On Android you can spellcheck multiple languages by switching to them, on-the-fly, using the space bar:
To set up this feature go into settings under “Language & input” then select “Google Keyboard:”
Select “Languages:”
Disable “Use system language” and select the languages you want to spellcheck against:
Merci!